Documentos complementarios

del Laboratorio de Desclasificación Comparada para

La derrota del área cultural / La défaite de l’aire culturelle

Secciones:
Clases y derrotas / Secretarías negras / El Meteoro On-line





CLASES Y DERROTAS


RONAL CANCINO (1999),
Perspectivas sobre la cultura material

VICENTE MILLÁN (2004),
Dios y la clase única

RAPHAEL CANET (2002)
Entre l'exiguïté mortifère du particularisme extrême et la globalité dissolvante de l'universel :
Réflexion sur les aléas de l'identité nationale québécoise

ANDRÉS G. SEGUEL (2002)
La Complexité social-politique dans la production des référents culturels

VICENTE MILLAN (2000),
Teorías políticas del Islam contemporáneo. Iqbal: Los principios del nacionalismo musulmán.

RÁUL RODRÍGUEZ (2006)
Notas sobre la insurgencia académica.
Presentación a "Una pequeña historia de los estudios subalternos".

DIPESH CHAKRABARTY (2000)
Una pequeña historia de los Estudios Subalternos

***


SECRETARÍAS NEGRAS

MARIA DEL CARMEN BARCIA ZEQUEIRA (2004),
Los Batallones de Pardos y Morenos de Cuba (1600 - 1868)

THE ANTI-SLAVERY REPORTER (1854),
«Cuban Slaves in England»

EDWARD WILMOTT BLYDEN (1907),
« La signifiance du Liberia » (Traduction au français de «The significance of Liberia. Speech for the Parliament of Liberia»)

MARTIN ROBINSON DELANY (1852),
«América Central y del Sur» & «Apéndice: un proyecto de exploración de la costa oriental de África»
(Traducción al castellano de los capítulos de: The condition of elevation, emancipation and immigration of coloured people of America)

W. E. B. DUBOIS (1903),
« De nos luttes spirituelles » (Traduction au francais de «Our spiritual strivings», premier chapitre de The souls of black folk)

KOJO TOVALOU-HOUENOU (1921-1924)
[Dossier intégral]

« Quelques truismes »,
extrait de L’involution des métamorphoses et des métempsycoses de l'univers, tome I: l'involution phonétique ou méditations sur les métamorphoses et les métempsycoses du langage, 1921

 « La leçon d’un incident », en : L’Action Coloniale, 1923

 « Le Problème de la Race Noire », en : L’Action Coloniale, 1924

 « L’esclavagisme colonial: simple histoire », en : Les Continents, 1924

« Adresse au Congrès de la UNIA [Universal Negro Improvement Association] » en : Negro World, 1924

***
EL METEORO ON-LINE

VARIOS AUTORES (1610-1629),
Servicio personal, traslados e identidad comunitaria en Chile central.
Las visitas de 1610 y 1629 a los indios de la encomienda de doña Aldonza de Guzmán
Presentación y compilación de Hugo Contreras Cruces

PEDRO BARNECHEA & FRANCISCO MARILUAN (1825),
Tratado de Tapihue

J.I.V. EYZAGUIRRE (1850),
Cronologia de Toquis mapuches (siglos XVI - XVIII)

H. DELAPORTE (1854),
« Une visite chez les Araucaniens »/«Una visita a los araucanos».

EL METEORO DE LOS ANJELES (1869),
Indios que sirven para intérpretes porque saben el idioma español

FAUSTINO  QUILAHUEQUE & INTENDENCIA DE ARAUCO (1871),
Tratado de Paz

MARTIN COLLIO (1941),
«A tri lingual text»  (mapudungún/castellano/ inglés)

ALEJANDRO CLAVERÍA, ROLF FOERSTER, JORGE I. VERGARA
«La Dirección de Asuntos Indígenas (DASIN) 1953-1961»

VENANCIO COÑUEPAN (director),
Memorias de la DASIN

LABORATORIO de DESCLASIFICACION COMPARADA (2005),
« 'Al sur del Bíobío no hay estado de derecho, hay un estado de barbarie institucionalizado':
entrevista con José Lincoqueo Huenuman, abogado mapuche», noviembre 2005, Temuco.


***